LA GIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA E DELLA CULTURA ELLENICA e il gruppo musicale Xenitià. Η Ξενιτιά στο πρόγραμμα της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ.

In occasione della GIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA E DELLA CULTURA ELLENICA

i Xenitià interpretano:

La tua immagine (Colori e profumi)
Poesia | Michalis Katsaros
Musica | Yannis Markopoulos

Simona Schettini: voce - Roberto Trenca: chitarra acustica - Lorenzo Miletti: oud - Marco Di Palo: violoncello - Gerardo Musso: bendir.

Produzione | Comunità Ellenica di Napoli e Campania
Video | Adriano Foraggio
Coordinamento | Sotiris Papadimitriou


Napoli, 20 maggio 2016

______________________________

Στα πλαίσια της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
οι Χενιτιά ερμηνεύουν

Την εικόνα σου (Χρώματα κι αρώματα)
Ποίηση | Μιχάλης Κατσαρός
Μουσική | Γιάννης Μαρκόπουλος

Την εικόνα σου σεβάστηκα, 
στη φλόγα δεν εκράτησα.
Την εικόνα την καλή
θα σου φέρω μιαν αυγή.

Χρώματα, χρώματα, 
χρώματα κι αρώματα.
Χρώματα, χρώματα, 
άσε τα καμώματα.

Την εικόνα σου σεβάστηκα
και κράτησα, 
και τα χέρια μου θα ενώσω
πριν στη ζητιανιά τη δώσω.

Χρώματα, χρώματα, 
χρώματα κι αρώματα.
Χρώματα, χρώματα, 
άσε τα καμώματα.

Simona Schettini: φωνή - Roberto Trenca: ακουστική κιθάρα - Lorenzo Miletti: λαούτο - Marco Di Palo: βιολοντσέλο - Gerardo Musso: μπεντίρ.

Παραγωγή | Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας
Βίντεο | Adriano Foraggio
Επιμέλεια | Σωτήρης Παπαδημητρίου


Νάπολη, 20 Μαΐου 2016