Η ΝΑΠΟΛΗ ¨ΚΟΙΤΑΖΕΙ¨το 1821. Σήμερα πρωτοσέλιδο στην ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ)

 

NAPOLI E IL RISORGIMENTO GRECO. Avviato l'allestimento digitale. 15 marzo-28 maggio 2021.

Fervono i preparativi all'Archivio di Stato di Napoli, ai General State Archives (Atene-Grecia) e alla Società degli Studi Ciprioti (Nicosia - Cipro), per l'allestimento della Mostra Parallela NAPOLI E IL RISORGIMENTO GRECO.

La Mostra sarà allestita con una selezione tra i molti documenti storici -originali e/o riprodotti digitalmente- conservati sia nell’Archivio di Stato di Napoli che negli Archivi Generali della Grecia.

Gli stessi documenti saranno esposti rispettivamente a Napoli, ad Atene e a Nicosia in forma originale o in riproduzione digitale.

Enti Promotori:

Archivio di Stato di Napoli-ITALIA, direzione: Candida CARRINO

Archivi Generali dello Stato-GRECIA, direzione: Amalia PAPPAS

Società degli Studi Ciprioti-CIPRO, direzione: Charalampos CHOTZAKOGLOU

Candida CARRINO, direttrice ASNa

                                         

                                                Amalia PAPPAS direttrice General State Archives

Team organizzativo: Lorenzo TERZI, Armando TRAGLIA, Jannis ELIADES.

Ideazione e coordinamento: Jannis KORINTHIOS

Il virtual tour della Mostra sarà ambientato nelle sale storiche della sede principale dell'Archivio di Stato di Napoli.

L’Archivio di Stato di Napoli ha sede nell’antico monastero benedettino dei Santi Severino e Sossio, nel cuore del centro antico della città. La sua storia è legata alla presenza dei Benedettini che, fin dal IX secolo, vi avevano fondato un cenobio dove nel 902, trasferirono il corpo di S. Severino e successivamente le reliquie di S. Sossio.

L’articolato complesso si incentra su quattro atri-chiostro accanto alla chiesa dedicata ai due santi.

Uno dei chiostri, detto Atrio del Platano, costituisce la parte più antica del monastero e prende il nome dall’albero che -secondo la leggenda- sarebbe stato piantato da S. Benedetto.

Il ciclo degli affreschi rinascimentali che lo decora è il più completo della città e raffigura episodi della vita del Santo. Fu ultimato nel 1515 da Antonio Solario detto “lo Zingaro”.

Il Primo Atrio corrisponde all’ingresso originario su vico S. Severino.

Di grande suggestione è l’Atrio dei Marmi, iniziato nel 1598 e completato nel 1623, che rappresenta il culmine del programma di rinnovamento del monastero.

Sono di notevole interesse il Capitolo dei monaci, oggi Sala Catasti, affrescato dal pittore greco Belisario Corenzio agli inizi del ‘600 con parabole, figure allegoriche e scene del Vangelo; l’ex Refettorio ora Sala Filangieri, con il grande affresco della moltiplicazione dei pani e dei pesci e l’allegoria della fondazione dell’Ordine benedettino, anch’esso opera del Corenzio; la pregevole Sala Tasso, così chiamata in ricordo del soggiorno del poeta nel monastero, che ospita il preziosissimo e famoso Codice di Santa Marta.

Nel 1799 il monastero fu destinato per breve tempo a sede dell’Accademia di Marina; nel 1845 l’Archivio di Stato venne definitivamente trasferito nel complesso monastico.

La struttura fu adattata alla nuova funzione d’uso per cui furono realizzati arredi lignei destinati alla conservazione della documentazione.

Di grande pregio anche la Farmacia, caratterizzata da scaffali intarsiati e da una bella pavimentazione; la Biblioteca; la Sala Diplomatica; il Salone degli Archivi gentilizi; la Regia Camera della Sommaria e la sede della Scuola di Paleografia, Archivistica e Diplomatica.

 

"NAPOLI E IL RISORGIMENTO GRECO" (A NAPOLI, ATENE E NICOSIA). UNA MOSTRA IN VIRTUAL TOUR. ¨ΝΑΠΟΛΗ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΛΙΓΓΕΝΕΣΙΑ¨ ΣΤΗ ΝΑΠΟΛΗ, ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ.

Ξεκίνησε στη Νάπολη, στην Αθήνα και στη Λευκωσία το στήσιμο σε virtual tour της μεγάλης ´Εκθεσης «Νάπολη και Ελληνική Παλιγγενεσία» στα πλαίσια της Επετείου 1821-2021. 

Μια πρωτοβουλία των Γενικών Αρχείων του Κράτους της Νάπολης και της Ελλάδος και της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών.

Avviato l’allestimento digitale della Mostra NAPOLI E IL RISORGIMENTO GRECO per il bicentenario del risorgimento greco « 1821-2021 ».

Una grande iniziativa dell’Archivio di Stato di Napoli, degli Archivi Generali della Grecia e della Società di Studi Ciprioti.