Λίγο ακόμα θα ιδούμε τα μάρμαρα να λάμπουν στον ήλιο, Γ. Σεφέρης. Ancora un poco e scorgeremo i mandorli fiorire, G. Seferis

Το ιερόν του Ποσειδώνος θέας άξιον

Eἰ µὴ τεθέασαι τὰς ᾽Αθήνας

εἰ µὴ τεθέασαι τὰς ᾽Αθήνας, στέλεχος εἶ·

εἰ δὲ τεθέασαι µὴ τεθήρευσαι δ’, ὄνος·

εἰ δ’εὐαρεστῶν ἀποτρέχεις, κανθήλιος.
Se non hai visto Atene sei più sciocco di un ceppo,
e se l'hai vista senza rimanere abbagliato per le bellezze sei un asino
e se l'hai abbandonata di tua volontà sei un animale da soma.

Lysippus FGrH 369a F1.5 

Τα Χριστούγεννα γεννιούνται οι Γελλούδες και για δώδεκα μέρες βγαίνει το στράτευμα του Καλικαντζαρίου

Από σήμερα και για 12 μέρες, μέχρι δηλαδή τα Φώτα, οι κακομούτσουνοι Καλικάντζαροι ανεβαίνουν από τον κάτω κόσμο στη γη.

Κυριαρχούν τις νύχτες και εξαφανίζονται το πρωί μετά το τρίτο λάλημα του πετεινού.

Στα Κελλιά, τη δεκαετία του ΄50,  μας λέγανε ότι κατεβαίνανε από τη καπνοδόχο στα σπίτια.

Γι΄αυτό αφήνω πάντα ένα κούτσουρο να καίει κάθε νύχτα.

Τηνιακή μαρτυρία καταγραμμένη από το Νικόλαο Πολίτη:

Οι καλσαγγάρ΄δεν είναι ζωτ΄κά, είναι αθρώπ΄κι όταν πλησιάζ΄τ΄άη Βασιλειού τους χτυπά μια λωλάδα και φεύουν απ΄τα σπίτια και γυρίζουν από δω και κει. Επειδή πρώτα οι παπάδες δεν ήξεραν γράμματα (από κει που ΄ταν ζευγάδες εγινόνταν παπάδες) και κάναν ΄στη βάφτιση λάθια κι γι΄αυτό ηπαθαίναν οι αθρώποι.

Βλ. Αλέκου Ε. Φλωράκη, Τήνος, Λαϊκός Πολιτισμός, Αθήνα 1971, σελ. 238

Τις ευχές μου με τα κάλαντα του Τήνιου καλλιτέχνη Νικηφόρου Λύτρα, «του κορυφαίου ζωγράφου των Χριστουγέννων».

Καλά Χριστούγεννα

Και με τις ευχές της Elli Michler για ένα γενναιόδωρο 2016

Ο νέος χρόνος κουβαρντάς νά ΄ναι στα σπιτικά μας

να φέρει ευτυχία και χαρά κι ό,τι έχουμε στο μυαλό μας

Ο νέος χρόνος πού ΄ρχεται γουρλής κι ευλογημένος

μ΄αγάπη, υγεία, προκοπή ας είναι φορτωμένος.

Συγχαρητήρια και ευχετήρια επιστολή του Πρέσβυ της Ελλάδος στην Ιταλία, κ. Θεμιστοκλή Δεμίρη

10 Τακτικό Συνέδριο και Αρχαιρεσίες της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας, Νάπολη, 12 Δεκεμβρίου 2015: φωτοστιγμιότυπα

Το νέο ΔΣ της ΟΕΚΑΙ 

´Ολγα Νάσση πρόεδρος

Μπάμπης Τσολάκης αντιπρόεδρος

Ανδρέας Ανδρέου γραμματέας

Μάνθος Γιαννισόπουλος ταμίας

Δημήτρης Πόχος

Τάκης Καρυτινός

Κώστας Μίχος

Maria Pia Orrù

Θανάσης Λιόσσης

La Chiesa di Santa Croce alla Comunità Ellenica di Napoli e Campania. Ο δήμος της Νάπολης παραχωρεί μια εκκλησία στο κέντρο της πόλης στην Ελληνική Κοινότητα.

Incredibile il cerchio magico che questa sera si è creato spontaneamente grazie all'iniziativa del Comune di Napoli di affidare la Chiesa di Santa Croce, chiusa da anni, a varie associazioni tra le quali la Comunità Ellenica di Napoli e Campania.

La vera e propria sfida territoriale che parte proprio dal luogo, segnato nel marmo da un ottagono federiciano, da dove con il sacrificio di Corradino di Svevia partirono i Vespri Siciliani, non può che essere di buon auspicio per la rinascita di luoghi così fondamentali nella storia della città e di tutto il meridione italiano.

La Comunità Ellenica di Napoli e Campania sarà ancora una volta certamente in prima linea con le sue iniziative.

Alfredo Ledonne