Ελληνική Γλώσσα και Πολιτισμός 2015
Η Ελλάδα στον κήπο Babuk
Το Σάβατο 7 Νοεμβρίου 2015 στις 10:30 π.μ., στον πανέμορφο κήπο Babuk, στην καρδιά του ιστορικού κέντρου της Νάπολης, στην Via G.Piazzi 55, η Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας οργανώνει μία συνάντηση με θέμα την προβολή της ελληνικής γλώσσας και την προώθηση και διαφύλαξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς.
Η Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας υποστηρίζει και προάγει την πρόταση της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας καθιέρωσης της 24ης Οκτωβρίου ως «Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας και του Ελληνικού Πολιτισμού» και συμμετέχει ενεργά στην πρωτοβουλία «Τον Οκτώβριο στην Ιταλία μιλάμε Ελληνικά» ενταγμένει στα πλαίσια προώθησης και διάδοσης του ελληνικού πολιτισμού στην περιοχή της Καμπανίας.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας και πολιτισμούΓιάννης ΚορίνθιοςΠρόεδρος της Ομοσπονδίας των Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων ΙταλίαςΠαρουσίαση της πρωτοβουλίας της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας καθιέρωσης της 24ης Οκτωβρίου ως «Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας και του Ελληνικού Πολιτισμού».
Η διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού, χθες, σήμερα, αύριοMarco GaldiΠρόεδρος της Φιλελληνικής Εταιρείας ΙταλίαςΗ αναγκαιότητα της εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας στο σημερινό ιστορικό-πολιτιστικό τοπίο, σε ένα πολιτικό πλαίσιο που επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από την οικονομική λογική, περιέχει ιδιαίτερα αξία ως πολύτιμη παρακαταθήκη του πολιτιστικού μας συστήματος.
ΗΜΑΣΤΑΝ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ (ERAVAMO A TREBISONDA) – Η οδύσσεια των Ελλήνων του Πόντου
Παρουσίαση του βιβλίου του Emidio D’Angelo
(Εκδόσεις Equinozi, 2015)
…Ξεκινώντας από την ιστορία μιας οικογένειας που αναγκάζεται να εγκαταλείψει τον Πόντο, παρουσιάζεται η Ιστορία ενός ολόκληρου λαού, με γεγονότα που είναι άγνωστα, μέχρι τώρα, στο σύνολο, σχεδόν, των ιταλών αναγνωστών.
Πρόκειται για μια πολυφωνική αφήγηση, ενώ, ο συγγραφέας, στην εισαγωγή του βιβλίου αναφέρει ότι «βάσει συγκεκριμένων στοιχείων, τουλάχιστον τριακόσιες πενήντα χιλιάδες έλληνες έχασαν την ζωή τους ή απελάθηκαν από την περιοχή του Πόντου, στο διάστημα από το 1917 μέχρι το 1922»…
Παρουσίαση του βιβλίου του Emidio D’Angelo(Εκδόσεις Equinozi, 2015)
…Ξεκινώντας από την ιστορία μιας οικογένειας που αναγκάζεται να εγκαταλείψει τον Πόντο, παρουσιάζεται η Ιστορία ενός ολόκληρου λαού, με γεγονότα που είναι άγνωστα, μέχρι τώρα, στο σύνολο, σχεδόν, των ιταλών αναγνωστών.
Πρόκειται για μια πολυφωνική αφήγηση, ενώ, ο συγγραφέας, στην εισαγωγή του βιβλίου αναφέρει ότι «βάσει συγκεκριμένων στοιχείων, τουλάχιστον τριακόσιες πενήντα χιλιάδες έλληνες έχασαν την ζωή τους ή απελάθηκαν από την περιοχή του Πόντου, στο διάστημα από το 1917 μέχρι το 1922»…
Απονομής Πιστοποιητικών Επάρκειας της ΕλληνομάθειαςΕλληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας
Εξεταστικό κέντρο για την απόκτηση αναγνωρισμένου τίτλου πιστοποίησης της ελληνομάθειαςΤελετή απονομής των πιστοποιητικών επάρκειας της Ελληνομάθειας για το έτος 2015, τίτλος που χορηγείται από το Υπουργείο Παιδείας ύστερα από εξετάσεις που διεξάγονται σε όλο τον κόσμο. Την απονομή των πιστοποιητικών θα κάνει η καθηγήτρια Ελληνικής Φιλολογίας Ελένη Αναγνώστου, με την ιδιότητα της διδάσκουσας την Ελληνική Γλώσσα σε ένα από τα τμήματα μαθημάτων που οργανώνει η Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας και η οποία προετοίμασε μέρος των υποψηφίων μαθητών.
Εξεταστικό κέντρο για την απόκτηση αναγνωρισμένου τίτλου πιστοποίησης της ελληνομάθειαςΤελετή απονομής των πιστοποιητικών επάρκειας της Ελληνομάθειας για το έτος 2015, τίτλος που χορηγείται από το Υπουργείο Παιδείας ύστερα από εξετάσεις που διεξάγονται σε όλο τον κόσμο. Την απονομή των πιστοποιητικών θα κάνει η καθηγήτρια Ελληνικής Φιλολογίας Ελένη Αναγνώστου, με την ιδιότητα της διδάσκουσας την Ελληνική Γλώσσα σε ένα από τα τμήματα μαθημάτων που οργανώνει η Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας και η οποία προετοίμασε μέρος των υποψηφίων μαθητών.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ – Από την παράδοση στο έντεχνο τραγούδιΠαίζουν οι μουσικοί: Simona Schettini, φωνή – Roberto Trenca, κιθάρα, τζουρά, μπουζούκι – Marco di Palo, βιολοντσέλο, κιθάρα – Lorenzo Miletti, ούτι, κιθάρα.
Με την συμμετοχή της χορωδίας των μαθητών του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Νεαπόλεως: Αγγελική Consonni, Fabrizio Consonni, Ελίζα Cozzolino, Μαριάννα Cozzolino, Νίκος Νικολάου, Ανδρέας Παπαδημητρίου, ΣοφίαΠαπαδημητρίου, Θωμάς Vettoliere και Λούκας Vettoliere υπό την διεύθυνση της Μαριάννας Κυριακούδη.
Με την συμμετοχή της χορωδίας των μαθητών του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Νεαπόλεως: Αγγελική Consonni, Fabrizio Consonni, Ελίζα Cozzolino, Μαριάννα Cozzolino, Νίκος Νικολάου, Ανδρέας Παπαδημητρίου, ΣοφίαΠαπαδημητρίου, Θωμάς Vettoliere και Λούκας Vettoliere υπό την διεύθυνση της Μαριάννας Κυριακούδη.
Ξενάγηση στον κήπο BabukGennaro OlivieroΟ Κήπος Babuk στην καρδιά της παλιάς πόλης, μέσα στην αυλή του κτιρίου στη Via G.Piazzi 55, διακοσμημένο με λουλούδια και σιντριβάνια, αποτελεί ένα γραφικό και φυσικό πνεύμονα πρασίνου. Αποκαταστάθηκε, μετά απο χρόνια παραμέλησης και εγκατάλειψης, από τον καθηγητή Gennaro Oliviero.
Ο υπόγειος χώρος αποτελείται από ένα παλιό και πολύπλοκο σύστημα σπηλαίων και κοιλοτήτων που αναπτύσσονται κάτω από τα θεμέλια του κτιρίου, έδρα σήμερα του συλλόγου ″Φίλοι του Μαρσέλ Προυστ″.
Ο υπόγειος χώρος αποτελείται από ένα παλιό και πολύπλοκο σύστημα σπηλαίων και κοιλοτήτων που αναπτύσσονται κάτω από τα θεμέλια του κτιρίου, έδρα σήμερα του συλλόγου ″Φίλοι του Μαρσέλ Προυστ″.
Lingua e Cultura Greca 2015
La Grecia nel giardino di Babuk
Sabato 7 Novembre 2015 alle ore 10:30, nel suggestivo giardino di Babuk, nel cuore della Napoli antica, alla Via G.Piazzi 55, la Comunità Ellenica di Napoli e Campania organizza un incontro sulla promozione della lingua greca e la valorizzazione e la tutela del patrimonio culturale ellenico.
La Comunità Ellenica di Napoli e Campania sostiene il progetto promosso dalla Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia di istituire il 24 ottobre quale “Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Greca”, ed aderisce all’iniziativa “A ottobre in Italia si parla Greco” allo scopo di promuovere e diffondere la cultura ellenica in Campania.
PROGRAMMA
Giornata Internazionale di Lingua e Cultura GrecaJannis KorinthiosPresidente della Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in ItaliaPresentazione dell’iniziativa promossa dalla Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia di istituire il 24 Ottobre quale “Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Greca”.
L’insegnamento della Lingua e Cultura Greca, ieri, oggi, domani
Marco GaldiPresidente della Società Filellenica ItalianaLa necessità dell’apprendimento della lingua greca nell’attuale contingenza storica-culturale, in un quadro politico fortemente influenzato da logiche economiche, assume una particolare valenza di risorsa preziosa del nostro sistema culturale.
Marco GaldiPresidente della Società Filellenica ItalianaLa necessità dell’apprendimento della lingua greca nell’attuale contingenza storica-culturale, in un quadro politico fortemente influenzato da logiche economiche, assume una particolare valenza di risorsa preziosa del nostro sistema culturale.
ERAVAMO A TREBISONDA – L’odissea dei greci di Ponto
Presentazione del libro di Emidio D’Angelo
(Edizioni Equinozi, 2015)
Presentazione del libro di Emidio D’Angelo(Edizioni Equinozi, 2015)
…Attorno alle vicende di una modesta famiglia costretta alla fuga, si dipana la storia di un intero popolo, quella dei greci del Ponto (Anatolia), che un secolo fa furono travolti, dopo gli armeni, dal cedimento dell’Impero Ottomano e dalle conseguenti istanze nazionaliste. Una narrazione lieve, attenta ai particolari e ai sentimenti dei protagonisti, i quali ricostruiscono in prima persona una storia sconosciuta ai più, in un affresco corale di pacata efficacia…
Consegna dei Certificati di Competenza in Lingua GrecaComunità Ellenica di Napoli e Campania
Centro d’esame per il conseguimento della Certificazione di Competenza in Lingua GrecaCerimonia di consegna dei certificati di competenza in lingua greca, attestati formali con valore internazionale, rilasciati dal governo greco a seguito degli esami effettuati su scala internazionale nel mese di Maggio 2105. La consegna dei certificati farà la Prof.ssa Eleni Anagnostou, in qualità di insegnante ad uno dei corsi organizzati dalla Comunità Ellenica di Napoli e Campania, la quale ha curato la preparazione agli esami di parte dei candidati.
Centro d’esame per il conseguimento della Certificazione di Competenza in Lingua GrecaCerimonia di consegna dei certificati di competenza in lingua greca, attestati formali con valore internazionale, rilasciati dal governo greco a seguito degli esami effettuati su scala internazionale nel mese di Maggio 2105. La consegna dei certificati farà la Prof.ssa Eleni Anagnostou, in qualità di insegnante ad uno dei corsi organizzati dalla Comunità Ellenica di Napoli e Campania, la quale ha curato la preparazione agli esami di parte dei candidati.
MUSICA GRECA – Dalla tradizione alla canzone d’autoreSuonano i musicisti: Simona Schettini, voce – Roberto Trenca, chitarra, tzouras, bouzouki – Marco di Palo, violoncello, chitarra – Lorenzo Miletti, oud, chitarra.
Partecipa il coro degli alunni della Scuola Primaria Ellenica di Napoli: Angheliki Consonni, FabrizioConsonni, Elisa Cozzolino, Marianna Cozzolino, Nikos Nicolaou, Andrea Papadimitriou, Sofia Papadimitriou, Luca Vettoliere e Thomas Vettoliere con la direzione Miarianna Kyriakoudi.
Partecipa il coro degli alunni della Scuola Primaria Ellenica di Napoli: Angheliki Consonni, FabrizioConsonni, Elisa Cozzolino, Marianna Cozzolino, Nikos Nicolaou, Andrea Papadimitriou, Sofia Papadimitriou, Luca Vettoliere e Thomas Vettoliere con la direzione Miarianna Kyriakoudi.
Visita guidata del giardino e dell’ipogeo BabukGennaro OlivieroIl Giardino di Babuk, nel cuore della città antica, all’interno della corte del fabbricato di Via G.Piazzi 55, adornato da fiori e fontane, rappresenta un suggestivo e lussureggiante polmone verde recuperato dall’incuria e dall’abbandono dal prof. Gennaro Oliviero.
L’ipogeo è costituito da un antico e complesso sistema di grotte e cavità che si sviluppano sotto le fondamenta del fabbricato, sede prestigiosa dell’associazione “Amici di Marcel Proust”.
L’ipogeo è costituito da un antico e complesso sistema di grotte e cavità che si sviluppano sotto le fondamenta del fabbricato, sede prestigiosa dell’associazione “Amici di Marcel Proust”.
http://comunitaellenicanapoli.it/el/istruzione/lingua-e-cultura-greca-2015/
Belle initiative. Très opportune. La mémoire de la culture grecque antique faiblit. Il s'agit pourtant d'un monument de beauté et de sagesse. A l'origine de l'humanisme. Du respect de l'autre qui fait horriblement défaut avec les progrès fulgurants d'un ultra-individualisme devenu infantile et puéril. A l'origine aussi de la plupart des concepts des lettres, des arts et des sciences occidentales contemporaines. Dont la poésie. La philosophie. La démocratie. La liberté. L'égalité . La fraternité. Cet idéal du beau, du bon et de l'utile défini par Sappho de Mitylène puis précisé par Aspasie de Milet. Merci aux Muses de la nouvelle Renaissance qui font renaître ces merveilleux souvenirs de paix et d'harmonie!.
RispondiElimina