ΤΑ ΚΕΛΛΙΑ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ

ΤΑ ΚΕΛΛΙΑ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ
Και στα Κελλιά με χρώματα άσπρα και ήλιο μεθούν

domenica 24 marzo 2019

Με αφορμή το ορόσημο της μεγάλης επετείου του 2021 η ανέκδοτη μελέτη μου ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΔΥΟ ΣΙΚΕΛΙΩΝ (1821/1830) σύντομα σε συνέχειες στον Κελλιανό.

Σε δύο χρόνια θα γιορτάσουμε τα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση του 1821. Θα είναι μια μεγάλη γιορτή και για τον ελληνισμό της διασποράς.

Με αφορμή το ορόσημο της επετείου του 2021
αποφάσισα να δημοσιεύσω σε συνέχειες
και σε προδημοσίευση
στο μπλογκ μου ΚΕΛΛΙΑΝΟΣ 
(https://kellianos.blogspot.com)

τη μελέτη μου ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΔΥΟ ΣΙΚΕΛΙΩΝ (1821/1830)
με ανέκδοτα σταχυολογημένα διπλωματικά έγγραφα
που διευρύνουν το πλαίσιο των σχέσεων της Νάπολης με την αγωνιζόμενη Ελλάδα 
και προβάλλουν σε νέα διάσταση
τις σχέσεις του Βασιλείου με τις άλλες Δυνάμεις της Ιεράς Συμμαχίας,
την κυβερνητική πολιτική της Νάπολης έναντι του ελληνικού ζητήματος,
την υποψηφιότητα του πρίγκιπα των Βουρβώνων Καρόλου,
τη δράση Νεαπολιτάνων φυγάδων στην επαναστατημένη Ελλάδα,
τις απόπειρες διεισδύσεως των μυστικών εταιρειών στον ελληνικό χώρο,
τη συμβολή του απόδημου Ελληνισμού
στην ανάπτυξη του φιλελληνικού κλίματος
στην πρωτεύουσα του Βασιλείου.







Σύντομα λοιπόν στον ΚΕΛΛΙΑΝΟ η ανέκδοτη αυτή έρευνά μου.

Una Pasqua a più voci a Caserta


giovedì 21 marzo 2019

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ 2019

Δύο ποιήματα

του Αντώνη Φωστιέρη


ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ
Σήμερα, 22 Μαρτίου 2012,
Που αυτό το ποίημα πάει να γεννηθεί
‒Και πριν ακόμα γεννηθεί‒
Αναρωτιέμαι: άραγε
Σε τρεις δεκαετίες ακριβώς
22 Μαρτίου ’42 ανήμερα
‒Το ποίημα θα ’ναι τότε ορφανό
Και κουρασμένο‒, άραγε
Θα υπάρξει κάποιος επιζών που θα σκεφτεί
Μια τόσο ασήμαντη επέτειο και θ’ ανοίξει
Ετούτη τη σελίδα που διαβάζετε
Να τη διαβάσει πάλι σιωπηλά
Χαρίζοντας
Φιλί μιας δεύτερης ζωής
Στις τυπωμένες λέξεις –
Ή ανάβοντας
Σαν τεθλιμμένος έστω συγγενής
Κεράκι ενθύμησης
Στο μυστικό
Μνημόσυνο
Μιας γέννησης;

Η ΠΟΙΗΣΗ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΙΔΕΕΣ



Πνεύμα σημαίνει φύσημα.

Όμως μη σπεύδεις. Άλλο το έωλο
Ρουθούνισμα μιας αύρας άλλο η λαίλαπα
Ενός γερού βοριά. Και πώς εσύ
Με πρωτοβάθμια σκέψη να εκπορθήσεις
Ποίημα;
Θυμάσαι: Πρέπει πρώτα να συλλάβει ο νους
Κι έπειτα η καρδιά θερμά να αισθανθεί.
Σαφείς οι οδηγίες. Λακωνικότατες.
Και όταν λέμε πρώτα να συλλάβει ο νους
Δεν εννοούμε σίγουρα τόπους κοινούς. Αθέατα
Νυστέρια ολόγυρα ορθοτομούν τα βάθη
Εγκέφαλοι μιας νέας εποχής εκφράζουνε
Το αόριστο
Με όλως ακριβή
Αοριστία.

Όπως και να 'χει
Ο Μαλλαρμέ το απέκλεισε:
Η ποίηση δεν γίνεται με ιδέες.
(Ωραία ιδέα. Μπορεί να γίνει ποίημα; Δύσκολο).

Άρα
Σου μένει το αίσθημα.

Το αίσθημα σου μένει Συντριβής
Για τον αιώνιο θρίαμβο Των αισθημάτων.

lunedì 18 marzo 2019

Τίτος Πατρίκιος: Η γλώσσα μου

Τη γλώσσα μου δεν ήταν εύκολο να τη φυλάξω
ανάμεσα σε γλώσσες που πήγαιναν να την καταβροχθίσουν
όμως στη γλώσσα μου συνέχιζα πάντα να μετράω
στη γλώσσα μου έφερνα τον χρόνο στα μέτρα του κορμιού
στη γλώσσα μου πολλαπλασίαζα την ηδονή ώς το άπειρο
μ’ αυτή ξανάφερνα στον νου μου ένα παιδί
με άσπρο σημάδι από πετριά στο κουρεμένο του κεφάλι.
Πάσχιζα να μη χάσω ούτε μια της λέξη
γιατί σ’ αυτή τη γλώσσα μου μιλούσαν κι οι νεκροί.

sabato 16 marzo 2019

IL LICEO CIRILLO DI AVERSA ALLA GIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA GRECA 2019

' Sulle orme dei giganti'.
Dal cosmopolitismo di Alessandro Magno alla globalizzazione,
dal logos dei sofisti all'antilingua dei politici.
Gli alunni del Liceo D.Cirillo di Aversa presentano la drammatizzazione di un testo scritto interamente da loro. Si tratta di un breve viaggio, tra il serio e il faceto, dalla politica all'economia, dalla filosofia alla scienza, per dimostrare quanto le idee del mondo classico abbiano influito sulla società contemporanea.


domenica 10 marzo 2019

Περί λαγάνας και σαρακοστής λεξιλογικές επισημάνσεις από το ψηφιακό μου λεξικό GRANDE DIZIONARIO GRECO CLASSICO HOEPLI



Σε λίγο προσγειώνονται στο αεροδρόμιο της Νάπολης αυτές οι δύο λαγάνες που μου φέρνει ο κουμπάρος μου ο Κώστας για να μην ξεχνώ τις πάτριες παραδόσεις.
Θα μου λείψει αύριο μόνο ο αετός.