ΤΑ ΚΕΛΛΙΑ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ

ΤΑ ΚΕΛΛΙΑ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ
Και στα Κελλιά με χρώματα άσπρα και ήλιο μεθούν

domenica 26 febbraio 2017

Εκδηλώσεις για την παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας στην Ιταλία


ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 10/02/2017 18:39 | 
Εκδηλώσεις για την παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας στην Ιταλία
Στις εκδηλώσεις για την παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας, που πραγματοποιήθηκε στη Νάπολη, παρέστη ο Α' αντιπρόεδρος της ΚΕΔΕ και δήμαρχος Πύλου - Νέστορος, Δημήτρης Καφαντάρης.
Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων, ο κ. Καφαντάρης παραβρέθηκε στη Βασιλική San Giovanni Maggiore, ανάμεσα σε εκατοντάδες παιδιά κλασικών Λυκείων και παιδιά της ομογένειας, σε ένα λογοτεχνικό μαραθώνιο, παρουσία του πρέσβη της Ελλάδας στην Ιταλία, Θεμιστοκλή Δεμίρη και του δημάρχου της Νάπολης, Luigi de Magistris. Σε μήνυμά του, ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, Γιώργος Πατούλης, τονίζει ότι «μέσα από την καθιέρωση του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνοφωνίας και Ελληνικού Πολιτισμού, μπορεί να αναδειχθεί η σημαντική παγκόσμια συμβολή της Ελληνικής γλώσσας, ως εργαλείου διάπλασης, ανάπτυξης και διαμόρφωσης αρχών και εννοιών, όχι μόνο στο πεδίο της φιλοσοφίας και των επιστημών, αλλά και των πολιτικών ιδεών και του ευρωπαϊκού πολιτισμού». Και διαβεβαιώνει ότι η ΚΕΔΕ θα συνεχίσει να στηρίζει με θέρμη ανάλογες πρωτοβουλίες. 

http://www.tanea.gr/news/greece/article/5425366/h-kede-stoys-eortasmoys-gia-thn-pagkosmia-mera-ellhnikhs-glwssas-sthn-italia/











sabato 25 febbraio 2017

Il Parlamento Ellenico ha proclamato il 9 febbraio Giornata Mondiale della Lingua Greca

Questa decisione unanime del Parlamento Ellenico è una grande vittoria anche della Società Filellenica Italiana presieduta dal prof. Marco GALDI.




http://filellenica.blogspot.it/2017/02/il-parlamento-ellenico-ha-proclamato-il.html


Il 24 febbraio 2017: una data storica per gli Elleni della Diaspora in Italia e per i Filelleni italiani: il Parlamento della Repubblica Ellenica ha dichiarato ufficialmente, all'unanimità, il 9 febbraio "Giornata Mondiale della Lingua Greca".


Sono così premiati gli sforzi della Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche d'Italia, che fin dal 2014, per il tramite del Suo presidente p.t., Prof. Jannis Korinthios, in occasione di una audizione presso la Commissione Cultura del Parlamento Ellenico, ha portato avanti la proposta, accompagnato anche in quell'occasione da una delegazione della Società Filellenica Italiana.

L'esperienza degli ultimi anni, nei quali abbiamo sperimentato, ancor prima dell'approvazione ufficiale della Giornata da parte delle Autorità Elleniche, l'attenzione che si sviluppa nel nostro Paese intorno alla celebrazione dell'Evento, soprattutto da parte dei docenti e degli studenti italiani, ci rende oggi consapevoli delle grandi potenzialità di questa proclamazione.

Continueremo, pertanto, come Filelleni Italiani, con ancor più determinazione, a celebrare il 9 febbraio accanto a tutte le Comunità e Confraternite Elleniche d'Italia, perché sia l'occasione per rivendicare con orgoglio il contributo determinante dato dalla Grecia alla Civiltà occidentale.

venerdì 24 febbraio 2017

Viene finalmente istituita la Giornata Mondiale della Lingua Greca con una decisione unanime del Parlamento Ellenico. Una grande vittoria dei Greci e dei Filelleni d'Italia. Καθιερώνεται επιτέλους η Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας με το άρθρο 35 του Πολυνομοσχεδίου. Μια μεγάλη νίκη της Ομογένειας και των Φιλελλήνων της Ιταλίας.

Il Parlamento Ellenico ha unanimamente votato l'istituzione della Giornata Mondiale della lingua Greca, dietro proposta del 2014 del Consiglio Direttivo della Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia sostenuta dalla Società Filellenica Italiana. 
Una grande vittoria per l'Ellenismo e il Filellenismo Italiano. 
Una grande vittoria degli studenti dei licei classici che per due anni consecutivi hanno celebrato la Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Ellenica.

http://www.hellenicparliament.gr/UserFiles/bcc26661-143b-4f2d-8916-0e0e66ba4c50/s-epita-apospasma.pdf

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ ́ ΑΛΛΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 35
Εξουσιοδοτική διάταξη ανακήρυξης «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας»

Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων και Εξωτερικών, η οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, ορίζεται «Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας» και καθορίζεται το ακριβές περιεχόμενο αυτής, με σκοπό την ανάδειξη και προώθηση ιδίως εθνικών, κοινωνικών, φιλολογικών, πολιτιστικών ή άλλων θεμάτων. Με την ως άνω απόφαση καθορίζεται η οργάνωση και το περιεχόμενο των σχετικών εκδηλώσεων και ενεργειών, η προώθηση της διεθνούς καθιέρωσης, καθώς και κάθε άλλο ειδικότερο, τεχνικό ή λεπτομερειακό ζήτημα που αφορά στις πραγματοποιούμενες κατά την «Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας» δράσεις.

Η Ελληνική Βουλή υπερψήφισε ΟΜΟΦΩΝΑ την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας (με το άρθρο 35 του Πολυνομοσχεδίου: «Συμπληρωματικά Μέτρα εφαρμογής του Κανονισμού (ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ) 1141/2014 περί ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων και ιδρυμάτων, μέτρα επιτάχυνσης του κυβερνητικού έργου αρμοδιότητας Υπουργείου Εσωτερικών και άλλες διατάξεις» το οποίο εξουσιοδοτεί τα συναρμόδια Υπουργεία Εσωτερικών, Παιδείας και Εξωτερικών, να συνυπογράψουν την ΚΥΑ  για την καθιέρωση της 9ης Φεβρουαρίου ως Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας).
Η πρόταση της ΟΕΚΑΙ  που εκκρεμούσε από το 2014 υπερψηφίστηκε ομόφωνα από την Ελληνική Βουλή.
Να μην ξεχνάμε πότε τη δρομολογήσαμε και ποιούς είχαμε συνοδοιπόρους σε αυτή τη κινητοποίηση.
Είναι μια μεγάλη νίκη της Ομογένειας και του Παγκόσμιου Ελληνισμού. 
Είναι μια μεγάλη νίκη του Διεθνούς Φιλελληνικού Κινήματος.
Είναι μια μεγάλη νίκη των Δήμων της Ελλάδος που στήριξαν την πρόταση της ΟΕΚΑΙ.
Αλλά είναι και μια ιδιαίτερη νίκη του προηγούμενου ΔΣ της ΟΕΚΑΙ, όλης της Ομογένειας Ιταλίας, των Ελληνικών Κοινοτήτων που την στήριξαν, της Ιεράς Μητροπόλεως Ιταλίας, της Φιλελληνικής Εταιρείας Ιταλίας, της ΚΕΔΕ, των σπουδαστών των Κλασσικών Λυκείων της Νάπολης και της Ιταλίας που γιόρτασαν δύο φορές πανηγυρικά τη γλώσσα μας πέρυσι στις 20 Μαΐου και φέτος στις 9 Φεβρουαρίου.
Οι Έλληνες της Ιταλίας πρέπει να αισθάνονται περήφανοι που η Ελληνική Βουλή υπερψήφισε σήμερα αυτή την πρότασή τους.


ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΥΦΥΠΕΞ Κ. ΤΕΡΕΝΣ ΚΟΥΙΚ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΨΗΦΙΣΗ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 35 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ



Ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Τέρενς Κουίκ έκανε την εξής δήλωση:

«Η Βουλή των Ελλήνων υπερψήφισε ΟΜΟΦΩΝΑ την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας. Υπερψήφισε ΟΜΟΦΩΝΑ το άρθρο 35 του Πολυνομοσχεδίου που συζητήθηκε χθες στην Ολομέλεια της Βουλής, και το οποίο άρθρο εξουσιοδοτεί τα συναρμόδια Υπουργεία Εσωτερικών, Παιδείας και Εξωτερικών, να συνυπογράψουν την ΚΥΑ  για την καθιέρωση της 9ηςΦεβρουαρίου ως Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας.

Μετά την ομόφωνη σύμφωνη γνώμη της αρμόδιας Επιτροπής του Ελληνισμού της Διασποράς, ήρθε και η επικύρωση από τη Βουλή των Ελλήνων.


Θέλω να ευχαριστήσω όλους όσους συνεργάστηκαν μαζί μου – ακόμα και εκείνοι που αμφισβητούσαν είτε τις προθέσεις της κυβέρνησης είτε εμένα προσωπικά -  για να κλείσουμε ένα θέμα που εκκρεμούσε από το 2014».

Ανοίγει ο δρόμος για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας. Μια μεγάλη νίκη της Ομογένειας. Ο επιμένων Ελληνικά Νικά!

Την ικανοποίησή του διότι «ανοίγει ο δρόμος για την καθιέρωση της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας», εξέφρασε με δήλωσή του ο υφυπουργός Εξωτερικών, Γιάννης Αμανατίδης, με αφορμή την ψήφιση του ‘Αρθρου 36 στο σχέδιο νόμου: «Συμπληρωματικά Μέτρα εφαρμογής του Κανονισμού (ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ) 1141/2014 περί ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων και ιδρυμάτων, μέτρα επιτάχυνσης του κυβερνητικού έργου αρμοδιότητας υπουργείου Εσωτερικών και άλλες διατάξεις».

http://www.mfa.gr/epikairotita/diloseis-omilies/delose-uphupourgou-exoterikon-gianne-amanatide-gia-ten-kathierose-tes-pagkosmias-emeras-ellenikes-glossas.html
Ο κ. Αμανατίδης τόνισε τη σημασία της ελληνικής γλώσσας, όχι μόνο ως συνδετικού κρίκου για τους Έλληνες της Διασποράς με τη μητέρα πατρίδα και ως φορέα των αξιών και ιδεωδών του ελληνικού πολιτισμού διεθνώς, αλλά και ως αναγκαιότητα για τον σύγχρονο κόσμο με τα σημασιολογικά φορτία που διαθέτει σε μια εποχή που αναζητείται επιτακτικά η ανθρωποκεντρική προσέγγιση της ζωής, όπως την υπηρέτησε διαχρονικά ο ελληνικός πολιτισμός.
Στο πλαίσιο αυτό, όπως εξήγησε ο υφυπουργός Εξωτερικών «η επιλογή της κυβέρνησης για την καθιέρωση της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας, απαντά σε ένα παγκόσμιο ζητούμενο, αλλά και ενισχύει παράλληλα την ελληνική παρουσία στον κόσμο» επισημαίνοντας ότι δεν αποτελεί μία «αποσπασματική ενέργεια, αλλά εντάσσεται σε μια συνολική στρατηγική στήριξης των ελληνικών σπουδών στο εξωτερικό, μετά και τον εκσυγχρονισμό του πλαισίου της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης στο εξωτερικό, στην οποία έχουμε ήδη νομοθετικά προχωρήσει».

Στόχος της ενέργειας αυτής, επισήμανε ο κ. Αμανατίδης, είναι αφενός η ανάδειξη της διαχρονικής παρουσίας και εξέλιξης της ελληνικής γλώσσας, ως καθοριστικού στοιχείου της εθνικής ταυτότητας και του ελληνικού πολιτισμού στην πανανθρώπινη διάστασή του και αφετέρου η προαγωγή της διαρκούς και διαπλαστικής συμβολής της Ελληνικής γλώσσας, ως εργαλείου ανάπτυξης και διαμόρφωσης αρχών και εννοιών στο πεδίο της φιλοσοφίας, των επιστημών, των πολιτικών ιδεών και του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Ύψιστης σημασίας, δε, είναι η προώθηση του ρόλου της Ελληνοφωνίας σε ό,τι αφορά τη διεπικοινωνία του Ελληνισμού στην Ελλάδα και την Κύπρο, την ελληνική Διασπορά, αλλά και κάθε πολίτη του κόσμου, που μετέχει των αξιών της ελληνικής παιδείας και του ελληνικού πολιτισμού καθώς «ενισχύοντας την παρουσία της ελληνικής γλώσσας επεκτείνουμε την επιρροή της ελληνικής σκέψης, ενισχύουμε την ίδια την Ελλάδα».
http://www.haniotika-nea.gr/anigi-o-dromos-gia-tin-pagkosmia-imera-elliniki-glossa/

mercoledì 22 febbraio 2017

Στη Ελληνική Βουλή αύριο η νομοθετική εξουσιοδότηση για την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας. Ο επιμένων Ελληνικά νικά. Domani al Parlamento Ellenico l'autorizzazione legislativa per istituire la Giornata della Lingua Greca. Napoli e la Campania con gli studenti dei licei classici e con la diaspora ellenica in Italia, in prima fila da tre anni, ha dato il proprio contributo determinante. Grande vittoria!

Στη Βουλή αύριο η νομοθετική εξουσιοδότηση για την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

http://www.panhellenicpost.com/2017/02/22/στη-βουλή-αύριο-η-νομοθετική-εξουσιοδ/
22 Φεβρουαρίου 2017, 


ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΛΑΣΠΙΝΑ
Αθήνα.- Στη Βουλή θα κατατεθεί αύριο, Πέμπτη, 23 Φεβρουαρίου 2017,  σύμφωνα με έγκυρες με πληροφορίες της Panhellenic Post, η εξουσιοδοτική διάταξη ανακήρυξης «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας».
Η Διάταξη αυτή παρέχει τη νομοθετική εξουσιοδότηση, κατά τις διατάξεις του άρθρου 43 παρ. 2 εδ. β του Συντάγματος, στους υπουργούς Εσωτερικών, Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, και Εξωτερικών, ώστε με κοινή τους απόφαση , η οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως,  να ανακηρυχθεί  ρητή ημερομηνία ως «Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας» και να καθιερωθεί το ακριβές περιεχόμενο αυτής.
Ωστόσο, έγκυροι κοινοβουλευτικοί κύκλοι εξέφραζαν την απορία σε τι αποβλέπει η ενέργεια αυτή της κυβέρνησης να φέρει στη Βουλή εξουσιοδοτική Διάταξη, και σε τι  χρειάζεται η νομοθετική εξουσιοδότηση, αφού οι υπουργοί έχουν το δικαίωμα της υπογραφής κοινών αποφάσεων!
Αξίζει να σημειωθεί ότι το μεσημέρι της Τετάρτης (22,Φεβρουαρίου), ο Υφυπουργός Εξωτερικών Τέρενς Κουίκ, που παρίστατο στη συνάντηση του προεδρείου της  Παγκόσμιας Διακοινοβουλευτικής Ένωσης Ελλήνων (ΠαΔΕΕ) με τον Υπουργό Παιδείας κ. Κώστα Γαβρόγλου, φέρεται να διαβεβαίωσε τα μέλη της ΠαΔΕΕ ότι αύριο Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου 2017,  κατατίθεται στη Βουλή η Κοινή Υπουργική Απόφαση για το θέμα της ανακήρυξης «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας». Όπως είπε στην Panhellenic Post ο π. Πρόεδρος της ΠαΔΕΕ Γιάννης Πανταζόπουλος, ο κ. Κουίκ τους ζήτησε στήριξη στη διαδικασία καθιέρωσης σχετικών εορταστικών εκδηλώσεων στο χώρο της ομογένειας.
Ωστόσο, ή τα μέλη της ΠαΔΕΕ δεν κατάλαβαν καλά τι τους είπε ο κ. Κουίκ ή ο υφυπουργός δεν το εξήγησε, ότι αυτό που κατατίθεται στη Βουλή δεν είναι η Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ), αλλά η νομοθετική εξουσιοδότηση για να ξεκινήσει η διαδικασία συγκέντρωσης υπογραφών των υπουργών κλπ.
Πάντως, αν και η κατάθεση στη Βουλή της εξουσιοδοτικής Διάταξης,  αποτελεί ένα μήνυμα της απόφασης της κυβέρνησης να προχωρήσει στη θεσμοθέτηση της ιδέας της Ομοσπονδίας Ελληνικών Συλλόγων και Αδελφοτήτων Ιταλίας (ΟΕΚΑΙ) και του π. προέδρου της, Γιάννη Κορίνθιου, για τη θέσπιση Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας (σ.σ. η πρόταση των Ιταλών αφορούσε Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας και Ελληνικού Πολιτισμού) εντούτοις το γεγονός ότι δεν αναφέρεται ούτε καν η ημερομηνία που θα θεσπιστεί (εξωδίκως έχει γίνει γνωστή η μέρα της 9ης Φεβρουαρίου-Ημέρα θανάτου του Διονύσιου Σολωμού και ανήμερα διοργανώθηκαν σημαντικές εκδηλώσεις  στη Νάπολη της Ιταλίας) αποτελεί προμήνυμα και νέων επί του θέματος καθυστερήσεων.
Επίσης είναι θετικό το γεγονός ότι -όπως τουλάχιστον διαφαίνεται από την εξουσιοδότηση- η κυβέρνηση εγκατέλειψε την «ιδέα» να ανακηρύξει την απαράδεκτη «Ημέρα Ελληνοφωνίας» αντί του ορθού «Ελληνικής Γλώσσας», όπως και η ΡΗΡ αρθρογραφικά είχε μετ΄εμφάσεως επισημάνει και ο αντιπρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής για τον Ελληνισμό της Διασποράς (sic) βουλευτής της ΝΔ Σάββας Αναστασιάδης είχε επιχειρηματολογήσει πρόσφατα στη Βουλή σε σχετική επερώτηση.
Η εξουσιοδοτική Διάταξη ανακήρυξης «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας»
Αρθρο 36,
Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Παιδείας Έρευνας και Θρησκευμάτων, και Εξωτερικών, η οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, ορίζεται «Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας», και καθορίζεται το ακριβές περιεχόμενο αυτής, με σκοπό την ανάδειξη και προώθηση ιδίως εθνικών, κοινωνικών, φιλολογικών, πολιτιστικών ή άλλων θεμάτων. Με την ως άνω απόφαση καθορίζεται η οργάνωση και το περιεχόμενο των σχετικών εκδηλώσεων και ενεργειών, η προώθηση της διεθνούς καθιέρωσης, καθώς και κάθε άλλο ειδικότερο, τεχνικό ή λεπτομερειακό ζήτημα που αφορά στις πραγματοποιούμενες κατά την «παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας» δράσεις.
























lunedì 20 febbraio 2017

Η Πανηγυρική Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας και του Ελληνικού Πολιτισμού στη Νάπολη Ιταλίας (9 Φεβρουαρίου 2017). Φωτορεπορτάζ της Blanca Taglialatela Gil. La Giornata della Lingua e della Cultura Ellenica a Napoli (9 febbraio 2017). Fotoreportage di Blanca Taglialatela Gil.



 Napoli celebra le sue radici greche
con licenza Creative Commons
https://www.youtube.com/watch?v=xp-m0fkULfw&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=vs36303o6sQ&feature=share

https://www.youtube.com/watch?v=jaiVdIKKXJw


Γιορτάστηκε επίσημα στη Νάπολη η δεύτερη Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας και Ελληνικού Πολιτισμού που διοργανώθηκε από την Ελληνική Κοινότητα Νεαπόλεως και Καμπανίας και τον Δήμο Νεαπόλεως, σε συνεργασία με την Ακαδημία Καλών Τεχνών Νεαπόλεως και το Ίδρυμα του Τεχνικού Επιμελητηρίου Νεαπόλεως, υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας στη Ρώμη, της Κυπριακής Πρεσβείας στη Ρώμη, της Ιταλικής Φιλελληνικής Εταιρίας, του Centrum Latinitatis Europae, της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδας (KEΔΕ) και της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας.

http://comunitaellenicanapoli.it/el/eventi/Νάπολη-γιορτάζει-τις-ελληνικές-ρίζες/
http://comunitaellenicanapoli.it/it/eventi/Νάπολη-γιορτάζει-τις-ελληνικές-ρίζες/

Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α 

Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου 2017 

09:00 | Βασιλική του San Giovanni MaggioreΛογοτεχνικός Μαραθώνιος στα πλαίσια του προγράμματος της Ελληνικής Κοινότητος Νεαπόλεως και Καμπανίας ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ, με τη συμμετοχή 15 Κλασσικών Λυκείων της Καμπανίας που θα αναγνώσουν και θα απαγγείλουν επιλεγμένα αποσπάσματα της διαχρονικής Ελληνικής Γραμματείας.
Παρουσιάζουν τον Μαραθώνιο: Γιάννης Κορίνθιος και Elsa Nuzzo.Συμμετέχοντα λύκεια: Umberto I di Napoli, Pansini di Napoli, Genovesi di Napoli, Vittorio Emanuele II di Napoli, Gentileschi di Napoli, Sannazaro di Napoli, Flacco di Portici, Vico di Napoli, Garibaldi di Napoli, Carlo La Mura di Napoli, De Bottis di Torre del Greco, Renato Cartesio di Giugliano in Campania e Tasso di Roma.
12:30 | Βασιλική του San Giovanni MaggioreΕπίσημη τελετή της δεύτερης Παγκόσμιας Ημέρας της Ελληνικής Γλώσσας και Ελληνικού Πολιτισμού.
Θα παρευρεθούν μαζί με το δήμαρχος την Νάπολης Luigi de Magistris και τον δημοτικό σύμβουλο Nino Daniele, ο Πρέσβης της Ελλάδος στη Ρώμη Θεμιστοκλής Δεμίρης, ο γενικός γραμματέας της γραμματείας απόδημου ελληνισμού Μιχάλης Κόκκινος, ο Πρέσβης της Κύπρου στη Ρώμη Τάσος Τζιωνής, εκπρόσωποι της Ελληνικής Κοινότητας και μια επίσημη ελληνική αντιπροσωπεία που βρίσκετε επί της ευκαιρίας στην πόλη μας.
16:00 | Ακαδημία Καλών Τεχνών Νεαπόλεως – Αίθουσα ΔιαλέξεωνΣυζήτηση στρογγυλής τραπέζης με θέμα: Οι πολιτιστικές ρίζες της Ευρώπης. Θα συμμετάσχουν: Antimo Cesaro, Giuseppe Gaeta, Θεμιστοκλής Δεμίρης, Μιχάλης Κόκκινος, Gabriel Zuchtriegel, Δημήτρης Καφαντάρης, Nino Daniele, Salvatore Pace, Raimondo Pasquino, Giulio Maria Chiodi, Emanuele Lelli, Marco Galdi, Γιάννης Κορίνθιος, LorenzaPesacane.
18:00 | Ακαδημία Καλών Τεχνών Νεαπόλεως – ΘέατροΗ Μουσική της Ποίησης – Η ελληνική ποίηση στην έντεχνη μουσική
Παράσταση με επίκεντρο θέμα «η ελληνική ποίημα στη μουσική σύγχρονων Ελλήνων συνθετών».
Συναυλία του σχήματος Ελληνικής μουσικής «Ξενιτιά»Simona Schettini, φωνή – Roberto Trenca, κιθάρα, τζουρά, μπουζούκι – Marco di Palo, βιολοντσέλο – Edo Puccini, κλασσική και ακουστική κιθάρα.
Απαγγέλει η ηθοποιός: Alessandra Ranucci
Με την συμμετοχή της χορωδίας των μαθητών του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Νεαπόλεως: Αγγελική Consonni, Fabrizio Consonni, Ανδρέας Παπαδημητρίου, Σοφία Παπαδημητρίου, Θωμάς Vettoliere και Λούκας Vettoliere υπό την διεύθυνση της Μαριάννας Κυριακούδη.

GIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA E DELLA CULTURA ELLENICA

E’ stata celebrata a Napoli la seconda Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Ellenica organizzata dalla Comunità Ellenica di Napoli e Campania e dal Comune di Napoli in sinergia con l’Accademia di Belle Arti di Napoli e la Fondazione dell’Ordine degli Ingegneri di Napoli, con il patrocinio dell’Ambasciata di Grecia a Roma, dell’Ambasciata di Cipro a Roma, della Società Filellenica Italiana, del Centrum Latinitatis Europae, dell’Unione Centrale dei Comuni della Grecia (KEΔΕ) e della Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia.

P R O G R A M M A

Giovedì 9 Maggio 2017

09:00 | Basilica di San Giovanni MaggioreIIa edizione nazionale della Maratona Letteraria Greca, nell’ambito del progetto della Comunità Ellenica di Napoli e Campania IL GRECO FA TESTO, in collaborazione con 15 Licei Classici della Campania.
Presentano la Maratona Jannis Korinthios e Elsa Nuzzo.Licei aderenti: Umberto I di Napoli, Pansini di Napoli, Genovesi di Napoli, Vittorio Emanuele II di Napoli,Gentileschi di Napoli, Sannazaro di Napoli, Flacco di Portici, Vico di Napoli, Garibaldi di Napoli, Carlo La Mura di Napoli, De Bottis di Torre del Greco, Renato Cartesio di Giugliano in Campania e Tasso di Roma.
12:30 | Basilica di San Giovanni MaggioreCerimonia ufficiale della seconda Giornata Mondiale della Lingua e della Cultura Ellenica.
Saranno presenti con il Sindaco di Napoli Luigi de Magistris e l’Assessore alla Cultura Nino Daniele, l’ambasciatore di Grecia a Roma Themistoklis Demiris, il segretario del General Secretariat for Greeks Abroad Michael Kokkinos, l’ambasciatore di Cipro a Roma Tassos Tzionis, i rappresentanti della Comunità Ellenica ed una delegazione ufficiale greca in visita per l’occasione nella nostra città.
16:00 | Accademia di Belle Arti di Napoli – Aula MagnaTavola rotonda: Le radici culturali dell’Europa.
Intervengono: Antimo Cesaro, Giuseppe Gaeta, Themistoklis Demiris, Michael Kokkinos, Gabriel Zuchtriegel, Dimitris Kafantaris, Salvatore Pace, Nino Daniele, Raimondo Pasquino, Giulio Maria Chiodi, Emanuele Lelli, Marco Galdi, Jannis Korinthios, Lorenza Pesacane.
18:00 | Accademia di Belle Arti di Napoli – TeatroLa Musica della Poesia – La poesia greca nella musica d’autore.
Spettacolo incentrato sul tema della “poesia ellenica musicata da compositori greci contemporanei”.
Esecuzione dal vivo dall’ensemble di musica ellenica «Xenitià»Simona Schettini, voce – Roberto Trenca, chitarra, bouzouki, tzouras; – Edo Puccini, chitarra classica e acustica – Marco di Palo, violoncello.
Voce recitante: Alessandra Ranucci
Partecipa il coro degli alunni della Scuola Primaria Ellenica di Napoli: Angheliki Consonni, Fabrizio Consonni, Andrea Papadimitriou, Sofia Papadimitriou, Lucas Vettoliere, Thomas Vettoliere, con la direzione artistica di Marianna Kyriakoudi.